Обращение Синода Епископов Киево-Галицкого Верховного Архиепископства УГКЦ к верующим Украинской Греко-Католической Церкви и людям доброй воли по случаю второго тура выборов Президента Украины

 «Счастливый народ, что ему Господь ― Бог его» (Псалом 143, 156)

Дорогие во Христе!

7 февраля 2010 года Божьего состоится второй тур выборов Президента Украины. Первый тур, в котором мы недавно приняли участие и могли выбирать среди многих кандидатов, оказался промежуточным. Поэтому во время второго тура будет сделан окончательный выбор, и он станет очень важным событием для нашего государства.

Наш народ должен понимать, что возможность свободно, без внешнего принуждения выбирать руководителя государства является для нас большой привилегией. Вместе с тем, эта свобода представляет для нас святой гражданский долг. Поэтому желаем по случаю президентских выборов обратить ваше внимание на ответственность, которую каждый украинец должен проявить в связи с этим важным событием, и на необходимость молитвы к Господу. 
  Ответственность. Ответственность, касательно выборов, имеет разные аспекты. Во-первых, она заключается в том, чтобы использовать возможность избирать главу государства. Пренебречь этой возможностью, не проголосовать ― это не мудрое решение, а скорее, наоборот. Воспользоваться правом выбора ― значит проявить гражданскую зрелость и ответственность. Зато не голосовать ― это значит уйти от ответственности. Каждый из нас должен очень добросовестно отнестись к этому и не упустить случая подлинного волеизъявления.

Во-вторых, мы, избиратели, лично ответственны за то, чтобы быть в состоянии воспользоваться своим правом. Каждый должен позаботиться, чтобы его обязательно зарегистрировал и чтобы ничего не могло помешать ему выполнить этот гражданский долг.

В-третьих, по отношению к Богу и по собственной совести мы обязаны честно использовать свою возможность избирать. Грех поддаться коварным замыслам руководить нашим выбором с помощью денежных вознаграждений или воображаемых привилегий.

Четвертое и очень важное проявление нашей ответственности ― это познать кандидатов и сделать выбор: умный, рассудительный, не эмоциональный или случайный. Оба кандидата, прошедшие во второй тур, ― это лица, которые на протяжении длительного времени в различных обстоятельствах занимали высокие и ответственные государственные должности. Их поведение и деятельность на этих постах являются объективным основанием для того, чтобы мы могли сделать свободный и ответственный выбор. Относительно программ и обещаний, то их можно будет оценить и осудить только через несколько лет.

Дорогие во Христе, мы часто слышим и даже сами говорим о том, что все, кто претендует на ответственные должности, должны иметь это чувство ответственности. Однако то, что мы требуем от других, должны делать, прежде всего, сами в собственной жизни. Поэтому настоятельно напоминаем, что и нам надо действовать ответственно, как зрелым демократическим избирателям. 
  Молитва. Каждый набожный человек старается смотреть на действительность и глазами веры, т. е. оценивать все относительно Господа Бога. Мы планируем в ближайшем будущем рассмотреть довольно широко отношения политики и религии, поскольку перед каждыми выборами, происходящими в нашей стране, повторяются определенные вопросы, и мы хотели бы дать на них исчерпывающий ответ, избегая тем самым ненужных дискуссий. Сегодня же ограничимся лишь двумя элементами, о которых нельзя забывать.

Дорогие во Христе, призываем вас к молитве. Что значит молиться в обстоятельствах выборов? Это означает, прежде всего, поручать Богу себя, свой народ и свое государство. Мы можем обращаться к Господу Богу с просьбами о том, что считаем для себя нужным, потому что Он наш Отец, а мы Его дети. Однако существенным в этой ситуации является то, что Он как добрый отец, Властелин Вселенной лучше всего знает, что для нас полезно. Поэтому молитва, к которой призываем, заключается в том, чтобы отдать себя в родительские руки нашего Творца и Господина.

Второй элемент, о котором не смеем забывать, ― это то, что в любых обстоятельствах мы должны сознательно исполнять Божью волю, Господень закон. Наше поведение в это время и в этих обстоятельствах должно со всех сторон соответствовать требованиям Божьего закона: речь идет об уважении к человеку, правам других и об абсолютной честности. Искренняя молитва обязывает нас быть христианами не на словах, а на деле.

Призываем вас, дорогие во Христе, молиться в это важное для нашей страны время. Обращаться к Богу можем в личной или в совместной молитве. Не рекомендуем какой-то особой формы молитвы, однако напоминаем, что во многих общинах практикуют краткую общую молитву после богослужений. Просим вас помнить о том, что мы вам сегодня сказали о сути действительно христианской молитвы. 

Благословение Господнее на вас!

От имени Синода Епископов 
Украинской Греко-Католической Церкви 
+ ЛЮБОМИР 

Дано в Киеве, 
при Патриаршем соборе Воскресения Христова, 
25 января 2010 года 

Поручаем отцам-душпастырям прочитать это обращение на всех богослужениях в воскресенье 31 января и 7 февраля 2010 года Божьего

Глава УГКЦ призвал голосовать и выбирать 

15:40 29.01.10 15:40

<-Назад к: Новости / Пресс-релизы

«Мы хотим обратить внимание на то, что возможность голосовать без принуждения, совершенно свободно является большой привилегией. Но одновременно в независимом, свободном государстве проголосовать – это и святая обязанность гражданина», – такое мнение на пресс-конференции озвучил Блаженнейший Любомир, Глава Украинской Греко-Католической Церкви. Пресс-конференция состоялась по случаю опубликования Обращения Синода Епископов Киево-Галицкого Верховного Архиепископства к верующим УГКЦ и людям доброй воли по случаю второго тура выборов Президента Украины. 

В Обращении говорится об ответственности каждого человека за свой выбор. По мнению Синода, свободно, без внешнего принуждения избирать руководителя государства – это большая привилегия для нас. Пренебречь ею, не проголосовать, говорится в обращении, «это не мудрое решение, а скорее – наоборот. Воспользоваться правом выбора – значит проявить гражданскую зрелость и ответственность. Зато не проголосовать – значит уйти от ответственности», – отмечается в документе. 

Блаженнейший Любомир подчеркнул, что это Обращение является «документом характера церковного, духовного и не может быть обращением политическим, направленным в пользу одного или другого претендента на пост Президента». Желание епископов, отметил он, – призвать внимание духовенства, мирян, членов УГКЦ, а также других людей, которые желают прислушаться к советам церковных пастырей, принять активное участие в выборах. «Не прятаться, не голосовать против всех, а лучше определенно, здраво, разумно, в соответствии с голосом своей совести задекларировать, кого из двух кандидатов желаем выбрать на пост Президента», – отметил Предстоятель УГКЦ. 

Синод также обращает внимание верных Церкви, что в таком важном деле для нашего народа, как выборы, они должны вести себя как христиане. «Это значит – осознавать Божье присутствие, Божью печаль о нас, а с другой стороны, – от нас требуется всего последовательное соблюдение Закона Божьего», – объяснил Глава УГКЦ. Это заключается в том, что мы должны осуществлять то, чего мы требуем от наших кандидатов: полную ответственность и уважение закона Божия. «Это значит – уважать людей, их права и все то, что наша религия нам диктует», – отметил Блаженнейший Любомир. 

Департамент информации УГКЦ 

Просмотреть видеосюжет об этой пресс-конференции телеканала «24» можно по ссылке:www.ugcc.org.ua/1062.0.html